Придавая древнему искусству современный оттенок, артисты Сичуана сохраняют традиции
В музее выставлена тонко вырезанная кукла, одна из старейших форм народного искусства Китая.
Как одна из древнейших форм народного искусства Китая, кукольная игра теней - завораживающее сочетание живописи, резки,рассказывать истории и петь ?? был включен в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО.
В Лангчжоне, провинция Сычуань, поколения художников, занимающихся кукольным искусством, поддерживают это традиционное искусство.
Теневая марионетка, или пиянси, означает "выступление с тенями кожи".Куклы с тенью Лангчжонг изготавливаются в основном из коровьей шкуры или бумаги..
Их выражения лица и костюмы часто имитируют те, что в Сычуаньской опере, ее стиль пения также тесно повторяется.
В музее, созданном скульптором и исполнителем теневых кукол Ван Бяо в Ланчжоне, провинция Сычуань, посетителей приглашают попробовать свои силы в древней форме искусства на сцене за экраном.[Фото: Шэнь Бохан/Синьхуа]
Одним из выдающихся представителей в регионе является семья Ван, которая занимается искусством более 350 лет с момента его расцвета во времена династии Цин (1644-1911).Ван Бяо - наследник седьмого поколения кукольного искусства семьи Ван и национальный представитель кукольного искусства Сычуана.Учившись у своего деда, Ван Вэньчуна, Ван Бяо освоил искусство рисования в молодом возрасте.
В 1980-х годах он путешествовал по всей стране со своим дедушкой, выступая на свадьбах, похоронах, вечеринках по случаю нового дома, празднованиях дня рождения и других мероприятиях.
Однако к 1990-м годам рынок теневых кукол в северном Сычуане начал снижаться, что заставило его искать работу в другом месте, но он никогда не забывал о своей страсти к теневым куклам.
Ван (в центре) учит учеников Ян Чжу (справа) и Ин Ли увлекать зрителей движениями рук.
В 2000 году при поддержке Чжао Шутонг, коллекционера теневых кукол в Чэнду, Сычуань, Ван Бяо переехал в Чэнду со своей женой и двумя учениками,где они создали теневую труппу кукол.
Они начали выступать в парках, школах и других местах, постепенно возрождая эту форму искусства.
Ван Бяо всегда помнит слова своего деда: "Не позволяй теневой марионетке закончиться с твоим поколением".
Марионетки, которыми управляет Ван с помощью стержней, создают иллюзию движущихся изображений на экране, освещенном сзади.
Он знает, что выживание и развитие традиционного искусства зависит от адаптации к современной эстетике и предпочтениям аудитории.Он представил спектакли, в которых присутствовала танцевальная музыка и элементы мультфильмов.
Труппа гастролировала более чем в 30 странах и регионах по всей Европе, Северной Америке и Юго-Восточной Азии, демонстрируя древнюю форму искусства международной аудитории.
Ван Бяо также сотрудничает с университетами, включая Шанхайскую театральную академию, Юго-Западный университет Минзу, Сичуаньский университет и Университет Чэнду,Предлагать курсы по кукольному искусству теней, передавая свои способности следующему поколению.
Посетители фотографируются во время выступления в самостоятельно финансируемом музее Ван, в котором хранится более 50 000 экспонатов, в том числе сотни древних письменностей.
В 2018 году он профинансировал создание музея, посвященного искусству в Лангчжоне, в котором размещено более 50 000 экспонатов, включая сотни древних письменностей.
В последние годы Ван Бяо и другие художники теневого кукольного искусства Ланчжона продолжают обогащать свой репертуар и изучать новые способы интеграции теневого кукольного искусства с выставками.образование и культурное творчество.
Используя современные технологии, они превращают теневую марионетку в многогранный культурный опыт.чтобы эта древняя форма искусства оставалась ярким мостом, соединяющим прошлое и будущее.
Благодаря их усилиям, кукольная игра теней стала не просто реликвией истории, а живой, развивающимся искусством, которое продолжает вдохновлять и захватывать зрителей.
Ван выбирает коровью шкуру для создания сложных силуэтов.
Марионетки теней сделаны из кожаных пластинок, и их выражения лица напоминают те, что в опере Сычуань.
Ли Цифан, работник музея теневых кукол, вешает куклы, которые будут использоваться в предстоящих представлениях.
Вышеприведенное содержание взято из China Daily
